РЕКЛАМА
Реклама
Литеранс
Начало     Авторът и перото     Литературен обзор     На бюрото     Подиум на писателя     Експресивно     Златното мастило

Ха Джин се завръща към трагичните събития на площад Тянанмън

Дата на публикуване: 13:08 ч. / 30.10.2025
Прочетена
43579
Ха Джин (Ha Jin) е автор, чиято лична история е неразривно свързана с трагичните събития на разстрела на протестиращите на площад Тянанмън (Tiananmen Square) през 1989 г. Когато е на шест години, баща му, офицер в Народната освободителна армия, е обявен за "политически съмнителен" от Китайската комунистическа партия и е изпратен на "преобразование". Това принуждава Джин да напусне пансионатното училище, в което учи от детска градина, и да преживее хаоса на Културната революция.
Ха Джин се завръща към трагичните събития на площад Тянанмън
Ха Джин се завръща към трагичните събития на площад Тянанмън
Снимка © DPA
Подиум на писателя

Ха Джин (Ha Jin) е автор, чиято лична история е неразривно свързана с трагичните събития на разстрела на протестиращите на площад Тянанмън (Tiananmen Square) през 1989 г. Когато е на шест години, баща му, офицер в Народната освободителна армия, е обявен за "политически съмнителен" от Китайската комунистическа партия и е изпратен на "преобразование". Това принуждава Джин да напусне пансионатното училище, в което учи от детска градина, и да преживее хаоса на Културната революция.

На тринадесет години той се присъединява към Народната освободителна армия. Според него, алтернативата е била работа на полето, а храната в армията е била по-добра. След пет години в армията, властите го насочват да учи английски. През 1989 г., докато учи в Брандейс университет (Brandeis University), той става свидетел на кървавото потушаване на мирните протести в Пекин.

Джини споделя, че именно трагедията на площад Тянанмън е причината да стане писател. В новия си роман "Търсейки Танк Мъна" (Looking for Tank Man) той отново разглежда събитията от 1989 г. през погледа на Лулу, китайска студентка, която учи история в Харвард през 2008 г. Лулу първоначално вярва в официалната версия на китайската история, която игнорира смъртта на протестиращите и представя протестиращите като революционери.

Въпреки растящата опасност от китайските власти, Лулу продължава да разкрива потискани факти и лични преживявания, свързани с протестите и масакра, които засягат нейното семейство. Заглавието на книгата се отнася до неизвестния "Танк Мън", който блокира редица танкове по време на протестите и чийто образ се е превърнал в международен символ на мирния протест.

Джини споделя, че много хора забравят или искат да забравят това историческо събитие. Според него, китайското правителство насърчава хората да гледат напред и да игнорират миналото. Въпреки това, изображението на Танк Мъна се е утвърдило като икона и символ на съпротива.

Лулу изследва историята на Танк Мъна, като разговаря със свидетели в Харвард и по-късно в Китай. Разкритията за участието на родителите й в протестите я карат да се замисли за личната връзка с насилието. Джини използва множество реални истории и факти за изграждане на повествованието, което подчертава важността на личния опит.

В романа присъства и гледната точка на ветеран от армията, който е участвал в събитията. Той обяснява, че много от войниците не са знаели какво всъщност се случва. Джини подчертава, че студентите са свободни да действат, защото нямат "багаж" и често са по-либерални.

Нарастващото усещане за заплаха е важно за сюжета. Джини посочва, че писането против китайското правителство носи рискове и неговите книги не могат да бъдат публикувани в Китай след критики към управляващите. Технологиите за наблюдение също играят важна роля в живота на китайските студенти, дори когато са извън страната.

Лулу се страхува от задържане и последиците от него. Според Джини, веднъж щом човек бъде обявен за политически затворник, животът му завинаги се променя. Въпреки мрачната тематика, той се опитва да внесе надежда в разказа си.

Джини не смята, че Съединените щати вървят към тоталитаризъм, въпреки че отбелязва растящото потисничество и враждебността към новите имигранти. Той подчертава разликите между демократичните структури в САЩ и авторитаризма в Китай.

Пълния архив е на разположение на абонатите на Literans Плюс с всички предимства на цифровият достъп.
Още от рубриката
Регионалната библиотека „Сава Доброплодни“ в Сливен се подготвя за отбелязването на Международния ден на франкофонията с редица инициативи, които ще се провед ...
Вижте също
Френски институт в България, Център по многоезичието и Център за книгата на Нов български университет организират дискусионен клуб за франкофонска литература и кино, озаг ...
Към първа страница Новини Подиум на писателя
Подиум на писателя
Когато разследването не е само за убийство – Луиз Пени разкрива човешката драма в Ревелация
Канадската писателка Луиз Пени предлага на почитателите на романите с главен герой Арманд Гамаш, инспектор в Сюрет дьо Квебек, успокоение с новината, че скоро ще има нова книга за четене. Въпреки че изданията не следват оригиналния ред, удоволствието от завръщ ...
Валери Генков
Подиум на писателя
Доклади за Априлското въстание ще бъдат част от сборника на историческата конференция
Научна конференция, посветена на 150-ата годишнина от Априлското въстание, ще се проведе в Клисура. Събитието е организирано от Община Карлово, Института за военноисторически и стратегически изследвания и Софийския университет „Св. Климент Охридски&ldquo ...
Валери Генков
„Литературно такси“ събира български класици и съвременни герои в иновативен спектакъл на ученици
Добрина Маркова
Подиум на писателя
Квартал Дела Витория в Рим: История, Архитектура и Социални Трансформации през 20-ти Век
Квартал Дела Витория в Рим е обект на задълбочен анализ в труда на историчката Паола Чинтоли, озаглавен "Квартал XV Дела Витория". В него авторката разглежда процесите на урбанизация и архитектурни експерименти в жилищното строителство, реализирани от Институт ...
Ангелина Липчева
Още от рубриката
Литературен
бюлетин
Включително напомняния
за предстоящи събития
Абонирайте се
Златното мастило
Бившият депутат Антонио Мацоцки разкрива криминалния свят на Рим
Антонио Мацоки (Antonio Mazzocchi) е италиански писател и бивш депутат, който е известен с произведенията си в областта на политиката и икономиката. След активната си политическа кариера, той се запознава с криминалния жанр и създава персонажа на полицай Гуидо ...
Валери Генков
На бюрото
Няма нужда от думи когато Харпо Маркс разбива всякакви логики
В историята на американската комедия, особено в периода на 30-те години на миналия век, Маркс Брадърс оставят незаличима следа. Сред тях, Харпо Маркс (Harpo Marx) изпъква със своята тиха, детинска природа и уникален стил на игра. Той е не само комик, но и симв ...
Валери Генков
На бюрото
В театъра на Берил Бейнбридж няма малки роли, но понякога самата сцена е капан
Ангелина Липчева
Авторът и перото
7 книги от ирландската литература, които осветяват абсурда в съвременния свят
Валери Генков
В Ирландската литература, особено в контекста на съвременните социални и екологични предизвикателства, се наблюдава дълбока ирония и сюрреализъм. Произведенията на ирландските автори често се опитват да се справят с мизерията и отчаянието, като използват хумор и абсурд. В такъв контекст, "The Poor Mouth" на Флан О`Брайън (Flann O`Brien) представя един уникален поглед към страданията на героите, ко ...
Подиум на писателя
Когато разследването не е само за убийство – Луиз Пени разкрива човешката драма в Ревелация
Валери Генков
Експресивно
Книгата „Вдъхновения и дни“ на Клео Протохристова разглежда сложните връзки между л ...
Начало Подиум на писателя

Ха Джин се завръща към трагичните събития на площад Тянанмън

13:08 ч. / 30.10.2025
Автор: Валери Генков
Прочетена
43579
Ха Джин се завръща към трагичните събития на площад Тянанмън
Ха Джин се завръща към трагичните събития на площад Тянанмън
Снимка © DPA
Подиум на писателя

Ха Джин (Ha Jin) е автор, чиято лична история е неразривно свързана с трагичните събития на разстрела на протестиращите на площад Тянанмън (Tiananmen Square) през 1989 г. Когато е на шест години, баща му, офицер в Народната освободителна армия, е обявен за "политически съмнителен" от Китайската комунистическа партия и е изпратен на "преобразование". Това принуждава Джин да напусне пансионатното училище, в което учи от детска градина, и да преживее хаоса на Културната революция.

На тринадесет години той се присъединява към Народната освободителна армия. Според него, алтернативата е била работа на полето, а храната в армията е била по-добра. След пет години в армията, властите го насочват да учи английски. През 1989 г., докато учи в Брандейс университет (Brandeis University), той става свидетел на кървавото потушаване на мирните протести в Пекин.

Джини споделя, че именно трагедията на площад Тянанмън е причината да стане писател. В новия си роман "Търсейки Танк Мъна" (Looking for Tank Man) той отново разглежда събитията от 1989 г. през погледа на Лулу, китайска студентка, която учи история в Харвард през 2008 г. Лулу първоначално вярва в официалната версия на китайската история, която игнорира смъртта на протестиращите и представя протестиращите като революционери.

Въпреки растящата опасност от китайските власти, Лулу продължава да разкрива потискани факти и лични преживявания, свързани с протестите и масакра, които засягат нейното семейство. Заглавието на книгата се отнася до неизвестния "Танк Мън", който блокира редица танкове по време на протестите и чийто образ се е превърнал в международен символ на мирния протест.

Джини споделя, че много хора забравят или искат да забравят това историческо събитие. Според него, китайското правителство насърчава хората да гледат напред и да игнорират миналото. Въпреки това, изображението на Танк Мъна се е утвърдило като икона и символ на съпротива.

Лулу изследва историята на Танк Мъна, като разговаря със свидетели в Харвард и по-късно в Китай. Разкритията за участието на родителите й в протестите я карат да се замисли за личната връзка с насилието. Джини използва множество реални истории и факти за изграждане на повествованието, което подчертава важността на личния опит.

В романа присъства и гледната точка на ветеран от армията, който е участвал в събитията. Той обяснява, че много от войниците не са знаели какво всъщност се случва. Джини подчертава, че студентите са свободни да действат, защото нямат "багаж" и често са по-либерални.

Нарастващото усещане за заплаха е важно за сюжета. Джини посочва, че писането против китайското правителство носи рискове и неговите книги не могат да бъдат публикувани в Китай след критики към управляващите. Технологиите за наблюдение също играят важна роля в живота на китайските студенти, дори когато са извън страната.

Лулу се страхува от задържане и последиците от него. Според Джини, веднъж щом човек бъде обявен за политически затворник, животът му завинаги се променя. Въпреки мрачната тематика, той се опитва да внесе надежда в разказа си.

Джини не смята, че Съединените щати вървят към тоталитаризъм, въпреки че отбелязва растящото потисничество и враждебността към новите имигранти. Той подчертава разликите между демократичните структури в САЩ и авторитаризма в Китай.

Пълния архив е на разположение на абонатите на Literans Плюс с всички предимства на цифровият достъп.
Още от рубриката
Подиум на писателя
Когато разследването не е само за убийство – Луиз Пени разкрива човешката драма в Ревелация
Валери Генков
Подиум на писателя
Доклади за Априлското въстание ще бъдат част от сборника на историческата конференция
Валери Генков
Подиум на писателя
„Литературно такси“ събира български класици и съвременни герои в иновативен спектакъл на ученици
Добрина Маркова
Всичко от рубриката
„Обичате ли Брамс?“: Литература и кино в дискусия на Френския институт в София
Ангелина Липчева
Френски институт в България, Център по многоезичието и Център за книгата на Нов български университет организират дискусионен клуб за франкофонска литература и кино, озаг ...
Експресивно
Петя Долапчиева разкрива повече за подготовката за Похода на книгите във Враца
Добрина Маркова
Златното мастило
Бившият депутат Антонио Мацоцки разкрива криминалния свят на Рим
Валери Генков
На бюрото
Няма нужда от думи когато Харпо Маркс разбива всякакви логики
Валери Генков
На бюрото
В театъра на Берил Бейнбридж няма малки роли, но понякога самата сцена е капан
Ангелина Липчева
Авторът и перото
7 книги от ирландската литература, които осветяват абсурда в съвременния свят
Валери Генков
Подиум на писателя
Когато разследването не е само за убийство – Луиз Пени разкрива човешката драма в Ревелация
Валери Генков
Авторът и перото
Нели Огнянова и съвременните изследвания които определят бъдещето на Европа
Ангелина Липчева
Експресивно
Вдъхновения и дни в които Клео Протохристова разкрива връзките между културите
Добрина Маркова
Златното мастило
Поглед в света на преподавателите, които не се страхуват да задават въпроси
Ангелина Липчева
Златното мастило
Когато сърцето и политиката се сблъскват: Рим, жените и тайните на Пиаца дел Фико
Ангелина Липчева
Вижте още новини
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
Читателски поглед
От Виетнам до Мексико: Как технологиите за контрол на границите се корени във военната стратегия на САЩ
Съществуването на модерни технологии за контрол на границите между САЩ и Мексико не е новост. В продължение на десетилетия, правителството на Съединените щати е използвало иновации, за да създаде система за наблюдение и управление на миграцията, която ученият ...
Избрано
Центърът за писане на МакКормак поставя артистите и общността на първо място
Въпросът за това как да продължим да пишем в свят, изпълнен с кризи и предизвикателства, става все по-належащ за много писатели. Тази необходимост да отговорим на реалността може да доведе до стрес и изтощение. Въпреки това, съществуват пространства, които ...
Хиу Мин Нгуен разкрива корицата на новата си поетична книга "Staying Still"
Ако сте поропуснали
Ариана, Федерика, Симона… и този град, който все ги изхвърля
На 12 февруари излезе третата книга на Джулия Фаци (Giulia Fazzi), озаглавена "Момичетата си тръгнаха" (Le ragazze sono andate via), публикувана от "Мондадори" (Mondadori) през 2026 година. Това е роман на развитие, който комбинира художествена измислица с ...


Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.
Литеранс Плюс
Пълния архив е на разположение на абонатите
Абонирайте се
Включва:
Неограничен достъп до Literans.com
Приложението инструменти за автори
Достъп до ексклузивно съдържание
Интернет бисквитки
Поверителност / Лични даннни
Информация за Родители и Деца
Отговорност за съдържанието
Общностни правила
Използване
Общи условия /
Потребителско споразумение

Интелектуална собственост
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право.
© 2026 Literans България. Всички права запазени.
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат в услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
Какво трябва да
знаете
Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
Какво се случи
днес
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.

Общи условия /
Потребителско споразумение
Интелектуална собственост
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право.
© 2026 Literans България.
Всички права запазени.